Culture coréenne

Dans les KDrama, on le sait, ce n’est pas la real life ! Loin s’en faut ! Et c’est tant mieux parce que pour ma part, je les regarde pour me sortir de mon morne quotidien. Serait-ce à dire que le « So romantic » coréen de tous les Romance KDrama n’existe pas ? Est-ce que le French Lover dont toutes les asiatiques tombent amoureuses existe ?

Depuis la maternelle, un élève coréen se prépare à passer le Suneung (son BAC !). C’est donc pendant 12 ans qu’une énorme pression est vécue par lui-même, mais aussi par sa famille, son établissement scolaire et au final par le ULI NALA, la nation toute entière ! Mais pourquoi ?

Vous l’avez peut-être déjà repéré en regardant des KDramas, mais ça n’a pas l’air d’être simple de pouvoir se loger en Corée. En particulier à Séoul, où les prix ne cessent de flamber. Mais là où tout change, c’est pour le montant de la caution. Le système coréen n’est pas du tout le même.

IIl est évident que pour la bonne image de la Corée et de Séoul, sa capitale, les réalisateurs et chaînes de télévision nationales mettent en avant ses points positifs dans les KDramas. Mais est-ce la réalité ? L’immensité de cette mégalopole peut-elle à elle seule représenter tout un pays ?

대한민국 La République de Corée, 한국 Hangouk, La Corée. Découvrez ici en quelques points essentiels le Pays du Matin Frais ou plutôt 우리 나라 Ouli Nala, “Notre Pays” comme aiment à le nommer les Coréens !

Au moment où j’écris cet article, j’ai dû voir plus de 200 Kdrama. Si je vous dis que de mémoire, il n’y en a que 2 dans lesquelles il n’y a, aucune, scène avec de l’alcool, cela indique indéniablement l’importance de ce dernier dans le quotidien. De là à dire que tous les Coréens sont des alcooliques, certes non !

Dès que l’on s’intéresse à la Corée, on s’aperçoit très vite que le Coréen est superstitieux et donne du sens à beaucoup d’éléments. C’est le cas pour les couleurs dont la présence est très importante dans les temples et palais bien sûr, mais aussi dans la vie quotidienne.

Pour les Occidentaux, les difficultés potentielles d’intercompréhension avec les Coréens ne se heurtent pas seulement à des obstacles d’ordre linguistique. Dans cet article, nous nous arrêtons plus particulièrement sur quelque chose qui dès le début m’a beaucoup frappé : les gestes et leurs importances dans le quotidien. Ces petits gestes qui peuvent paraître anodins, mais qui sont les coutumes d’un pays.